Wie Sie auch das Kleingedruckte lesen

Wir bekommen jede Menge Anfragen, die das Kleingedruckte anbelangen, welches sich auf unseren Arzneimittelpackungen befindet. Zwar empfehlen wir all unseren Kunden, jedes Dokument das mit unseren Arzneien mitgeschickt wird zu lesen, trotzdem haben wir mittlerweile verstanden, dass es manchmal für unsere Kunden schwierig ist, alles ohne eine entsprechendes medizinisches Wörterbuch zu verstehen. Deshalb versuche wir hier, einige Dinge einfacher zu machen.

Das wichtigste ist, dass man sich den „aktiven Wirkstoff“ (Active Ingredient) anschaut. Das ist schließlich die Substanz, die die Hauptarbeit in dem Medikament macht, um Ihre Symptome zu behandeln. In Viagra ist es beispielsweise Sildenafil, was die Wirkung ausmacht, ebenso in Viagra Generika. Manchmal sind verschiedene aktive Wirkstoffe in der Pille enthalten.

Eine andere Sektion wird „Anwendungsbereich“ (Uses) genannt. Dieser listet alle normalen Erkrankungen auf, gegen die dieses Medikament wirkt. Wenn Sie das Medikament einnehmen aus „off-label“ Gründen, dann wird es wahrscheinlich nicht hier aufgelistet sein – also seien Sie vorsichtig damit oder lassen Sie es ganz. Klonopin beispielsweise ist ein Medikament gegen Angstzustände, wird manchmal aber auch „off-label“ als Muskel entspannende Arznei verwendet – dies werden Sie aller Wahrscheinlichkeit nach aber nicht in Ihrer Gebrauchsanweisung unter „Anwendungsbereich“ finden.

„Warnungen/Sicherheitshinweise“ (Warnings) ist ein sehr wichtiger Abschnitt. Hier werden Sie Vorbehalte finden, die sich dahingehend bewegen, dass Ihnen empfohlen wird, dieses Produkt nicht mit anderen Arzneien oder bestimmten Nahrungsmitteln zu verbinden. Die meisten Schmerzmittel reagieren schlecht mit Alkohol.

Es wird Ihnen natürlich auch mitgeteilt wann und wie oft Sie dieses Medikament einnehmen dürfen! Nehmen Sie auf gar keinen Fall höhere Dosierungen ein als empfohlen. Hier finden Sie auch spezielle Dosierungen für Kinder. Achten Sie besonders darauf!

„Inaktive Wirkstoffe“ (Inactive Ingredients) ist ein Abschnitt, den Sie in der Regel überspringen können außer Sie haben Nahrungsmittelallergien oder medizinische Allergien, auf die Sie aufpassen müssen. Wenn dem so ist, dann sollten Sie diesen Abschnitt auch als einen besonders wichtigen Bestandteil der Gebrauchsanweisung betrachten, weil diese Substanzen gefährlich für Sie sein könnten. Wenn Sie normalerweise keine Allergien haben, aber nicht gut auf dieses Produkt reagieren, dann sollten Sie sich die Wirkstoffe – aktiv wie inaktiv – notieren und mit Ihrem Arzt darüber sprechen.

Vergessen Sie bitte niemals auch auf das Verfallsdatum zu achten und umkreisen Sie dieses am besten mit einem Textmarker, bevor Sie dieses Medikament in Ihre Hausapotheke legen. Abgelaufene Medikamente können weniger effektiv sein und sogar in einer Art wirken, die Sie nicht wünschen. Seien Sie also vorsichtig!

Comments